Ed Sheeran - Sandman [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ed Sheeran
Album: = (Equals)
Data wydania: 2021-10-29
Gatunek: Pop
Tekst: Ed Sheeran, Johnny McDaid

Tekst piosenki

[Verse 1]
You were loved before you had arrived
And every day that love just multiplies
Daddy made your bed and your lullaby
And Mumma made the mobile in the sky
And loving you is easy
But life will not always be
Fall into the world of your song
Whatever you feel can never be wrong

[Pre-Chorus]
Come along for the ride
And in the shake of a lamb's tail, we'll go
Yeah, be still now and close your eyes

[Chorus]
And dream
Hanging out with the sandman
You look so sweet, my child
Hanging out with the sandman
And though there's rain outside, you'll bе warm and dry
The thunder and the lightning won't hurt you now
So go to sleep, my lovе
Hanging out with the sandman

[Verse 2]
Chocolate-covered roof and candy cars
Rainbow sugar river we can sail upon
Marshmallow books and strawberries
Snowmen made of ice cream
Over the flower fields, we'll fly
We'll count the fish in the sky
Honeybees and birds sing your song
Whatever you feel can never be wrong

[Pre-Chorus]
Come along for the ride
And in the shake of a lamb's tail, we'll go
Yeah, be still now and close your eyes

[Chorus]
And dream
Hanging out with the sandman
You look so sweet, my child
Hanging out with the sandman
And though there's rain outside, you'll be warm and dry
The thunder and the lightning won't hurt you now
So go to sleep, my love
Hanging out with the sandman

[Pre-Chorus]
Come along for the ride
And in the shake of a lamb's tail, we'll go
Yeah, be still now and close your eyes

[Chorus]
And dream
Hanging out with the sandman
You look so sweet, my child
Hanging out with the sandman
And though there's rain outside, you'll be warm and dry
The thunder and the lightning won't hurt you now
So go to sleep, my love
Hanging out with the sandman

[Outro]
We're hanging out with the sandman
We're hanging out with the sandman
We're hanging out with the sandman

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Byłaś kochana, zanim przybyłaś
I każdego dnia ta miłość po prostu się mnoży
Tatuś pościelił ci łóżko i napisał kołysankę
A mamusia zrobiła telefon na niebie
A kochanie cię jest łatwe
Ale życie nie zawsze takie będzie
Wpadnij w świat swojej piosenki
Cokolwiek czujesz, nigdy nie może być złe

[Pre-Chorus]
Chodź na przejażdżkę
I natychmiast pójdziemy
Tak, bądź teraz spokojna i zamknij oczy

[Refren]
I śnij
Spędzając czas z piaskowym dziadkiem
Wyglądasz tak słodko, moje dziecko
Spędzając czas z piaskowym dziadkiem
I choć na zewnątrz pada deszcz, będzie ci ciepło i sucho
Piorun i błyskawica nie skrzywdzą cię teraz
Więc idź spać, kochanie
Spędzając czas z piaskowym dziadkiem

[Zwrotka 2]
Dach pokryty czekoladą i samochody z cukierków
Tęczowa cukrowa rzeka, po której możemy popłynąć
Książki z marshmallow i truskawek
Bałwany z lodów
Polecimy nad polami kwiatów
Policzymy ryby na niebie
Pszczoły i ptaki śpiewają twoją piosenkę
Cokolwiek czujesz, nigdy nie może być złe

[Pre-Chorus]
Chodź na przejażdżkę
I natychmiast pójdziemy
Tak, bądź teraz spokojna i zamknij oczy

[Refren]
I śnij
Spędzając czas z piaskowym dziadkiem
Wyglądasz tak słodko, moje dziecko
Spędzając czas z piaskowym dziadkiem
I choć na zewnątrz pada deszcz, będzie ci ciepło i sucho
Piorun i błyskawica nie skrzywdzą cię teraz
Więc idź spać, kochanie
Spędzając czas z piaskowym dziadkiem

[Pre-Chorus]
Chodź na przejażdżkę
I natychmiast pójdziemy
Tak, bądź teraz spokojna i zamknij oczy

[Refren]
I śnij
Spędzając czas z piaskowym dziadkiem
Wyglądasz tak słodko, moje dziecko
Spędzając czas z piaskowym dziadkiem
I choć na zewnątrz pada deszcz, będzie ci ciepło i sucho
Piorun i błyskawica nie skrzywdzą cię teraz
Więc idź spać, kochanie
Spędzając czas z piaskowym dziadkiem

[Outro]
Spędzamy czas z piaskowym dziadkiem
Spędzamy czas z piaskowym dziadkiem
Spędzamy czas z piaskowym dziadkiem

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Sandman" to utwór pochodzący z wydanego 29 października 2021 roku czwartego albumu studyjnego Eda Sheerana, zatytułowanego "= (Equals)." Wydawnictwo ukazało się nakładem wytwórni Asylum Records, Atlantic Records oraz Warner Music Group. Wcześniej krążek promowały trzy single: "Bad Habits", "Shivers" oraz "Visiting Hours."

 

Mówiąc o "Sandman", Sheeran przyznał: "Napisałem tę piosenkę, zanim urodziła się moja córka. Pomyślałem: 'Będzie potrzebowała kołysanki. O czym ona by marzyła?' To przychodzi tuż po 'Visiting Hours', więc masz smutek i stratę, a potem radość i życie. Myślę, że to po prostu rozładowuje sytuację natychmiast po 'Visiting Hours.'"

 

Projekt "= (Equals)" jest pierwszą solową płytą Sheerana od 2017 roku, od czasu "No.6 Collaborations Project." Mówiąc o pracach nad albumem, Artysta zdradził: "Używam zespołu po raz pierwszy i wydaje mi się, że to kolejny etap. Robiłem już rzeczy z zespołem, ale tylko na prośbę programów telewizyjnych."

 

Tak na temat wydawnictwa i poruszanych w nim tematów, w rozmowie dla Apple Music, wypowiedział się Ed Sheeran: "Tematem płyty jest to, że skończyłem 30 lat, zostałem tatą, straciłem przyjaciela, staram się pogodzić pracę i małżeństwo. To rzeczy, które naprawdę wiele dla mnie znaczyły. Proszę po prostu posłuchaj tego raz w kolejności, to wszystko, o co proszę. Nie obchodzi mnie, co robisz po pierwszym przesłuchaniu. Umieszczaj utwory na liście odtwarzania, mieszaj albumy — cokolwiek chcesz. Ale powinieneś przynajmniej raz posłuchać tego albumu w sposób, w jaki ma być słuchany."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ed Sheeran
Shape of You
61,4k
{{ like_int }}
Shape of You
Ed Sheeran
Perfect
61,1k
{{ like_int }}
Perfect
Ed Sheeran
Photograph
46,8k
{{ like_int }}
Photograph
Ed Sheeran
I See Fire
27,6k
{{ like_int }}
I See Fire
Ed Sheeran
Thinking Out Loud
27,4k
{{ like_int }}
Thinking Out Loud
Ed Sheeran
Komentarze
Utwory na albumie = (Equals)
1.
17,6k
2.
17,6k
4.
6,6k
5.
6,5k
7.
3,8k
8.
3,7k
9.
3,4k
10.
3k
12.
2,4k
13.
2,4k
14.
2,3k
15.
2,3k
18.
2k
19.
1,4k
Polecane przez Groove
Chk Chk Boom
876
{{ like_int }}
Chk Chk Boom
Stray Kids
1 na 100
187
{{ like_int }}
1 na 100
White 2115
zostań, proszę
226
{{ like_int }}
zostań, proszę
KUQE 2115
100 BPM
2,3k
{{ like_int }}
100 BPM
Kizo
WHO
1,4k
{{ like_int }}
Popularne teksty
Siedem
52,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
172k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia