Diet Cig - The Unforgiven [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Diet Cig
Album: The Metallica Blacklist
Data wydania: 2021-07-13
Gatunek: Rock, Cover
Producent: Diet Cig

Tekst piosenki

[Verse 1]
New blood joins this Earth, and quickly he's subdued
Through constant pained disgrace, the young boy learns their rules
With time the child draws in, this whipping boy done wrong
Deprived of all his thoughts, the young man struggles on and on, he's known
A vow unto his own that never from this day
His will they'll take away

[Chorus]
What I've felt, what I've known
Never shined through in what I've shown
Never be, never see
Won't see what might have been
What I've felt, what I've known
Never shined through in what I've shown
Never free, never me
So I dub thee unforgiven

[Verse 2]
They dedicate their lives to running all of his
He tries to please them all, this bitter man he is
Throughout his life the same, he's battled constantly
This fight he cannot win, a tired man they see no longer cares
The old man then prepares to die regretfully
That old man here is me, yeah

[Chorus]
What I've felt, what I've known
Never shined through in what I've shown
Never be, never see
Won't see what might have been
What I've felt, what I've known
Never shined through in what I've shown
Never free, never me
So I dub thee unforgiven

[Bridge]
What I've felt, what I've known
What I've felt, what I've known
What I've felt, what I've known
What I've felt, what I've known

[Outro]
Never free, never me
So I dub thee unforgiven
You labeled me, I'll label you
So I dub thee unforgiven
Never free, never me
So I dub thee unforgiven
You labeled me, I'll label you
So I dub thee unforgiven

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Nowa krew pojawia się na ziemi i szybko zostaje ujarzmiony
Poprzez bezustanny, palący wstyd, młody chłopiec uczy się ich reguł
Z czasem dziecko w to wsiąka, chłopiec do bicia czyni zło
Pozbawiony własnego zdania, młody człowiek walczy bez końca i zaczyna rozumieć
Przysięga samemu sobie, że od tego dnia już nigdy
Nikt nie odbierze mu jego woli

[Refren]
Tego co czułem, tego co znałem
Nigdy nie ujawniłem w tym, co okazywałem
Nigdy nie jestem, nigdy nie widzę
Nie przekonam się, jak mogłoby być
Tego co czułem, tego co znałem
Nigdy nie ujawniłem w tym co okazywałem
Nigdy wolny, nigdy naprawdę sobą
Więc nazwę cię niewybaczalnym

[Zwrotka 2]
Oni poświęcają swoje życie, by kierować jego egzystencją
On próbuje zadowolić ich wszystkich, jest całkiem zgorzkniały
Przez całe swoje życie wciąż to samo, walczy nieprzerwanie
W tej batalii, której nie jest w stanie wygrać, jest zmęczony i widać, że już mu nie zależy
Stary człowiek przygotowuje się wówczas, by umrzeć pełen żalu
Ten stary człowiek to ja, tak

[Refren]
Tego co czułem, tego co znałem
Nigdy nie ujawniłem w tym, co okazywałem
Nigdy nie jestem, nigdy nie widzę
Nie przekonam się, jak mogłoby być
Tego co czułem, tego co znałem
Nigdy nie ujawniłem w tym co okazywałem
Nigdy wolny, nigdy naprawdę sobą
Więc nazwę cię niewybaczalnym

[Bridge]
Tego co czułem, tego co znałem
Tego co czułem, tego co znałem
Tego co czułem, tego co znałem
Tego co czułem, tego co znałem

[Outro]
Nigdy w pełni wolny, nigdy naprawdę sobą
Więc nazwę cię niewybaczalnym
Zaszufladkowaliście mnie, ja zaszufladkuję was
Dlatego nazwę cię niewybaczalnym
Nigdy w pełni wolny, nigdy naprawdę sobą
Więc nazwę cię niewybaczalnym
Zaszufladkowaliście mnie, ja zaszufladkuję was
Dlatego nazwę cię niewybaczalnym

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"The Unforgiven" w wykonaniu amerykańskiego duetu Diet Cig, to cover przeboju zespołu Metallica. Pierwotnie wydany 12 sierpnia 1991 roku utwór pochodzi z kultowego krążka "The Black Album", który w 2021 roku świętuje swoje 30-lecie. To właśnie z tej okazji 10 września 2021 roku ukaże się jubileuszowa reedycja wydawnictwa oraz wydawnictwo zawierające 53 covery piosenek z tego krążka, zatytułowane "The Metallica Blacklist."

 

Ta rockowa ballada napisana wspólnie przez Ulricha, Hammetta i Hetfielda opowiada o zmaganiach, jakie James miał z religią. Było to związanych ze śmiercią jego mamy. Jego krewni nie chcieli zapewnić kobiecie leczenia, którego potrzebowała, ponieważ myśleli, że Bóg jej pomoże i uleczy ją. Piosenka "The Unforgiven" to świadectwo tego jak Artysta zaczyna kwestionować słuszność religii.

 

W oficjalnej informacji dotyczącej wydawnictwa "The Metallica Blacklist" można przeczytać: "'The Metallica Blacklist' to znacznie więcej niż tribute album. To celebracja niesłabnącego wpływu albumu Metallica na kolejne generacje artystów. To także jeden z najbardziej ambitnych projektów przygotowanych przez team zespołu. Do Blacklist zaproszono artystów reprezentujących niesamowicie różnorodny zakres gatunków, pokoleń, kultur, kontynentów i nie tylko. Każdy z nich zaprezentował własną i wyjątkową wizję ulubionego utworu z czarnego albumu."

 

"'The Metallica Blacklist' to przypomnienie, dlaczego ten album sprawił, że Metallica trafiła do głównego nurtu oraz nowy wgląd w uniwersalne i ponadczasowe kompozycje. Wśród artystów coverujących utwory z czarnego albumu znaleźli się zarówno ci, którzy dzielili z grupą scenę, jak i ci, których nie było jeszcze na świecie w momencie premiery krążka. Muzycy z Blacklist często mają w teorii niewiele wspólnego ze sobą, ale łączy ich jedno: pasja do muzyki i uwielbienie do Metalliki."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Diet Cig
Harvard
177
{{ like_int }}
Harvard
Diet Cig
Cardboard
175
{{ like_int }}
Cardboard
Diet Cig
Breathless
157
{{ like_int }}
Breathless
Diet Cig
Pool Boyz
152
{{ like_int }}
Pool Boyz
Diet Cig
Scene Sick
136
{{ like_int }}
Scene Sick
Diet Cig
Polecane przez Groove
Merry Christmas
256
{{ like_int }}
Merry Christmas
Ed Sheeran
To Be Loved
3,2k
{{ like_int }}
To Be Loved
Adele
‎It’ll Be Okay
2,1k
{{ like_int }}
‎It’ll Be Okay
Shawn Mendes
MC
974
{{ like_int }}
MC
Mata
Crisis
212
{{ like_int }}
Popularne teksty
Siedem
39,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
28,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
19,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
47,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
15,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia