Izia - My Friend of Misery [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Izia
Album: The Metallica Blacklist
Data wydania: 2021-09-10
Gatunek: Rock, Cover
Tekst: James Hetfield, Lars Ulrich, Jason Newsted

Tekst piosenki

You just stood there screaming
Fearing no one was listening to you
They say the empty can rattles the most
The sound of your own voice must soothe you

Hearing only what you want to hear
And knowing only what you've heard
You, you're smothered in tragedy
And you're out to save the world

Misery
You insist that the weight of the world
Should be on your shoulders
Misery
There's much more to life than what you see
My friend of misery

You still stood there screaming
No one caring about thеse words you tell

My friend, bеfore your voice is gone
One man's fun is another's hell
These times are sent to try men's souls
But something's wrong with all you see
You, you'll take it on all yourself
Remember, misery loves company

Misery
You insist that the weight of the world
Should be on your shoulders
Misery
There's much more to life than what you see
My friend of misery

You just stood there screaming
My friend of misery

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Po prostu stałeś tam krzycząc
Bojąc się, że nikt cię nie usłyszy
Mówi się, że pusta puszka grzechocze najgłośniej
Dźwięk twojego własnego głosu musi cię uspokoić

Słyszysz tylko to, co chcesz usłyszeć
I wiesz tylko to, co usłyszałeś
Ty, ty jesteś głuchy w tragedii
I nie jesteś w stanie ocalić świata

Nieszczęście
Twierdzisz, że cały ciężar świata
Powinien spocząć na twych barkach
Nieszczęście
Życie to coś więcej niż to, co widzisz
Mój przyjacielu w nieszczęściu

Wciąż stałeś tam krzycząc
Lecz nikt nie zważał na twoje słowa

Mój przyjacielu, zanim twój głos się rozpłynie
Wiedz, że radość jednego człowieka jest piekłem innego
Te czasy zostały nam zesłane, by sprawdzić ludzkie dusze
Ale coś nie jest w porządku w tym wszystkim co widzisz
Ty, ty weźmiesz to wszystko na siebie
Lecz pamiętaj, że nieszczęścia chodzą parami

Nieszczęście
Twierdzisz, że cały ciężar świata
Powinien spocząć na twych barkach
Nieszczęście
Życie to coś więcej niż to, co widzisz
Mój przyjacielu w nieszczęściu

Po prostu stałeś tam krzycząc
Mój przyjacielu w nieszczęściu

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Izia
Hey Bitch
1,2k
{{ like_int }}
Hey Bitch
Izia
La vague
616
{{ like_int }}
La vague
Izia
My Friend of Misery
435
{{ like_int }}
My Friend of Misery
Izia
Les ennuis
422
{{ like_int }}
Les ennuis
Izia
Reptile
417
{{ like_int }}
Reptile
Izia
Polecane przez Groove
Nuts
260
{{ like_int }}
BUKIET RÓŻ
151
{{ like_int }}
BUKIET RÓŻ
Kubańczyk
CHIHIRO
1,3k
{{ like_int }}
CHIHIRO
Billie Eilish
Kto wkurzy Cię jak ja
87
{{ like_int }}
Kto wkurzy Cię jak ja
Topky
Uważaj z kim pijesz
231
{{ like_int }}
Uważaj z kim pijesz
Białas & Lanek
Popularne teksty
Siedem
52,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
167,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia