Zaloguj się

Jon Pardi - Wherever I May Roam [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jon Pardi
Album: The Metallica Blacklist
Data wydania: 2021-07-21
Gatunek: Rock, Cover
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
(And the road becomes my bride)
And the road becomes my bride
I have stripped of all but pride
So in her I do confide
And she keeps me satisfied
Gives me all I need
And with dust in throat I crave
Only knowledge will I save
To the game you stay a slave
Roamer, wanderer, nomad, vagabond
Call me what you will, yeah

[Chorus]
But I'll take my time anywhere
Free to speak my mind anywhere
And I'll redefine anywhere
Anywhеre I roam
Where I hang my hat is homе, thats right!

[Verse 2]
(And the Earth becomes my throne)
And the Earth becomes my throne
I adapt to the unknown
Under wandering stars I've grown
By myself but not alone
And I ask no one
And my ties are severed clean
The less I have, the more I gain
Off the beaten path I reign
Rover, wanderer, nomad, vagabond
Call me what you will

[Chorus]
But I'll take my time anywhere
I'm free to speak my mind anywhere
And I’ll never mind anywhere
Anywhere I roam
Where I hang my hat is home, yeah-yeah

[Chorus]
But I'll take my time anywhere
I'm free to speak my mind
And I'll take my time anywhere
Anywhere I roam
Where I hang my hat is home, alright

[Chorus]
But I'll take my time anywhere
I'm free to speak my mind anywhere
And I'll redefine anywhere
Anywhere I roam
Where I lay my head is home
Carved upon my stone
My body lies, but still I roam, yeah-yeah

[Outro]
Wherever I may roam
Wherever I may roam, roam
Wherever I may roam
Wherever I may wander, wander, wander, wander
Wherever I may roam, Uh-uh
Wherever I may roam
Yeah

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
[Zwrotka 1]
(I droga zostaje mą oblubienicą)
i droga zostaje mą panną młodą
Odrzuciłem wszystko prócz dumy
Jej zawierzam
I ona mi wystarcza
Daje mi, wszystko czego potrzebuję
I z pyłem w gardle pragnę
Jedną naukę jaką zachowam
Do rozgrywki zostajesz niewolnikiem
Wędrowiec, tułacz, koczownik, włóczęga
Nazwij mnie jak chcesz, tak

[Refren]
Ale nie spieszno mi nigdzie
Mówię to co myślę, gdziekolwiek jestem
Gdziekolwiek nabierze nowego znaczenia
Gdziekolwiek mogę dotrzeć
Gdzie położę głowę, tam jest mój dom, to prawda

[Zwrotka 2]
(I Ziemia staje się mym tronem)
I Ziemia staje się mym tronem
Przystosowuję się do nieznanego
Dorosłem pod wędrującymi gwiazdami
Sam ale nie samotny
Nie pytając nikogo
Jestem zupełnie nieskrępowany
Im mniej posiadam tym więcej zdobywam
Króluję na uboczu
Wędrowiec, tułacz, koczownik, włóczęga
Nazwij mnie jak chcesz

[Refren]
Ale nie spieszno mi nigdzie
Mówię to co myślę, gdziekolwiek jestem
Gdziekolwiek nabierze nowego znaczenia
Gdziekolwiek mogę dotrzeć
Gdzie położę głowę, tam jest mój dom, tak-tak

[Refren]
Ale nie spieszno mi nigdzie
Mówię to co myślę, gdziekolwiek jestem
Gdziekolwiek nabierze nowego znaczenia
Gdziekolwiek mogę dotrzeć
Gdzie położę głowę, tam jest mój dom, to prawda

[Refren]
Ale nie spieszno mi nigdzie
Mówię to co myślę gdziekolwiek jestem
Gdziekolwiek nabierze nowego znaczenia
Gdziekolwiek mogę dotrzeć
Gdzie położę głowę, tam jest mój dom
Wyrzeźbione na mym nagrobku
Moje ciało spoczywa, ale ja wędruję nadal

[Outro]
Wędruję, dokądkolwiek tylko mogę
Wędruję, dokądkolwiek tylko mogę, wędruję
Wędruję, dokądkolwiek tylko mogę
Wędruję, dokądkolwiek tylko mogę, tułam się, tułam się, tułam się
Wędruję, dokądkolwiek tylko mogę, Uh-uh
Wędruję, dokądkolwiek tylko mogę
Tak

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jon Pardi
What I Can't Put Down
165
{{ like_int }}
What I Can't Put Down
Jon Pardi
Love You from Here
156
{{ like_int }}
Love You from Here
Jon Pardi
Trash a Hotel Room
153
{{ like_int }}
Trash a Hotel Room
Jon Pardi
Write You a Song
150
{{ like_int }}
Write You a Song
Jon Pardi
Over My Head
149
{{ like_int }}
Over My Head
Jon Pardi
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie The Metallica Blacklist
1.
Nothing Else Matters
551
2.
Don’t Tread On Me
348
3.
Nothing Else Matters
212
4.
Sad But True (Live)
179
5.
My Friend of Misery
164
6.
Sad But True
144
7.
Enter Sandman
121
8.
Through the Never
121
9.
Holier Than Thou
120
10.
The Unforgiven
118
11.
Holier Than Thou
106
12.
Sad But True
102
13.
Don’t Tread on Else Matters
100
14.
Wherever I May Roam
99
15.
Nothing Else Matters
98
16.
Enter Sandman
95
17.
Nothing Else Matters
93
18.
Nothing Else Matters
93
19.
Enter Sanman
90
20.
Sad But True
89
21.
Holier Than Thou
89
22.
The Unforgiven
84
23.
Enter Sandman
83
24.
Nothing Else Matters
83
25.
The Unforgiven
83
26.
My Friend of Misery
82
27.
Through the Never
74
28.
Nothing Else Matters
74
29.
Of Wolf and Man
73
30.
Enter Sandman
72
31.
Wherever I May Roam
70
32.
Holier Than Thou
70
33.
Nothing Else Matters
70
34.
Sad But True
69
35.
Wherever I May Roam
69
36.
Wherever I May Roam
65
37.
Don’t Tread on Me
65
38.
Nothing Else Matters
64
39.
The God That Failed
63
40.
The Unforgiven
59
41.
The God That Failed
59
42.
The Struggle Within
59
43.
Sad But True
58
44.
Nothing Else Matters
58
45.
The Unforgiven
57
46.
The Unforgiven
55
47.
Nothing Else Matters
55
48.
Enter Sandman
52
49.
The Unforgiven
50
50.
Holier Than Thou
45
51.
Nothing Else Matters
41
52.
My Friend of Misery
30
Polecane przez Groove
Merry Christmas
266
{{ like_int }}
Merry Christmas
Ed Sheeran
To Be Loved
3,3k
{{ like_int }}
To Be Loved
Adele
‎It’ll Be Okay
2,1k
{{ like_int }}
‎It’ll Be Okay
Shawn Mendes
MC
979
{{ like_int }}
MC
Mata
Crisis
213
{{ like_int }}
Crisis
Joshua Bassett
Popularne teksty
Siedem
39,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
28,4k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
19,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
47,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
15,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia