Ed Sheeran - Old Phone [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

"Old Phone" to udostępniony 1 maja 2025 roku singiel brytyjskiego piosenkarza i autora tekstów Eda Sheerana, który stanowi drugą, po utworze "Azizam" z 4 kwietnia 2025 roku, oficjalną zapowiedź ósmego pełnowymiarowego albumu studyjnego Artysty. Wydawnictwo noszące tytuł "Play" ukaże się 16 czerwca 2025 roku za pośrednictwem wytwórni Atlantic Records UK oraz Gingerbread Man Records.

Sheeran wyjaśniał znaczenie singla w poście zamieszczonym w mediach społecznościowych: "Pozbyłem się telefonu w 2015 roku i przeszedłem na pocztę e-mail na pełen etat. Wyłączyłem telefon w grudniu 2015 roku i to było wszystko. Kiedy zostałem pozwany, sędzia nakazał mi oddać moje stare urządzenia prawnikom drugiej strony, aby przejrzeć wiadomości, e-maile, notatki głosowe, filmy itp., aby sprawdzić, czy jest tam coś, co pomoże im w sprawie. W tym celu włączyłem mój stary telefon".

"Pierwsza wiadomość była od mojego przyjaciela Jamala Edwardsa, który niedawno zmarł. Druga była od mojej byłej dziewczyny, z którą nie miałem kontaktu od lat. Trzecia była od członka rodziny, z którym nie rozmawiałem od dekady. I tak dalej. To było jak kapsuła czasu, okres życia, w którym byłem, i żyję w tym czasie w 2015 roku. Włączenie go naprawdę mnie wytrąciło z równowagi, przewijałem wiadomości i rozmowy z ludźmi, których już nie ma. Płakałem, czytając wiadomości do przyjaciół, którzy już nie żyją i z którymi już nie będę mógł porozmawiać. Znalazłam stare zdjęcia mnie z ludźmi, z którymi byłem wtedy tak blisko, ale od tamtej pory straciliśmy kontakt".

"Całe to doświadczenie było tak emocjonalną podróżą. Napisałam piosenkę 'Old Phone' sam o 2 w nocy, podczas gdy byłem w Indiach z jet lagiem, kończąc album, i nagrałem ją tego ranka. Wydaje się, że to piosenka, która powinna znaleźć się na moim debiutanckim albumie, ale też piosenka, której nie mogłem napisać, dopóki nie doświadczyłem prawdziwych rzeczy, które mi się przytrafiły. Śpiewanie jej wywołuje u mnie wzruszenie, mam nadzieję, że w Tobie wzbudzi jakieś emocje. Może sprawi, że włączysz swój stary telefon i spojrzysz, gdzie byłeś dekadę temu. Cokolwiek zrobi, cieszę się, że ją napisałem".

Piosenka porusza głębokie tematy nostalgii, straty i słodko-gorzkiej natury powracania do przeszłości. Jest to zgodne z osobistymi doświadczeniami Eda, szczególnie utratą bliskich przyjaciół, takich jak Jamal Edwards, co głęboko na niego wpłynęło i wpłynęło na jego muzykę. Singiel prezentuje emocjonalną złożoność odkrycia starego telefonu i konfrontacji ze wspomnieniami, zarówno dobrymi, jak i złymi. "Old Phone" to rozważanie na temat tego, w jaki sposób technologia przecina się z ludzką pamięcią i emocjami.

Tak na temat zapowiadanego projektu wypowiedział się Ed: "'Play' to album, który powstał jako bezpośrednia odpowiedź na najciemniejszy okres mojego życia. Wychodząc z tego wszystkiego, chciałem po prostu tworzyć radość i kolor, i odkrywać kultury w krajach, w których koncertowałem. Nagrałem tę płytę na całym świecie, skończyłem ją w Goa w Indiach i przeżyłem jedne z najbardziej zabawnych, eksploracyjnych dni twórczych w moim życiu".

"To prawdziwy rollercoaster emocji od początku do końca, uosabia wszystko, co kocham w muzyce i zabawę w niej, ale także to, gdzie jestem w życiu jako człowiek, partner, ojciec. Zaczynając kampanię tego albumu, powiedziałem sobie: 'Po prostu chcę, żeby wszystko, co robię, było zabawne i wesołe' – dlatego budujemy puby na folkowe jam session, gramy koncerty w autobusach z odkrytym dachem i śpiewamy w różowych kowbojskich kapeluszach na barach. Im jestem starszy, tym bardziej chcę po prostu cieszyć się rzeczami i smakować szalone i chaotyczne chwile. [...]".