Ed Sheeran - Spiral [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ed Sheeran
Album: Play
Data wydania: 2025-11-28
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Would you call the police
If I don't answer anything
How did I get this deep
I guess I'll just keep digging in
I've been up losing sleep
Overthinking everything
Are you reaching for me
Am I just not listening

[Pre-Chorus]
Oh, I just can't help but spy
Is the chaos simply fueled to make me feel something?
And, oh, I just can't break this cycle
Going round and round, I'm downward spiraling
Here I go again (down, down, down)

[Chorus]
Fill the glass, drink, repeat
It's the usual way I deal with it
Oh, I try therapy
But I don't feel any different
Scream it out, then release
Are the problems insignificant
If you're seeing somebody
And the grass is greener, isn't it?
Oh, I just can't help but spiral
Is the chaos simply fueled to make me feel something?
And
Oh, I just can't break the cycle
And I try to patch these cracks but the dark keeps creeping in
Going round and round, I'm downward spiraling
Here I go again
Here I go again

[Bridge]
Late night tossing and turning in my, my bed
Constant thoughts in my, my head
I'll keep worrying 'til I'm dead
I'll keep worrying
Late night tossing and turning in my, my bed
Constant thoughts in my, my head
I'll keep worrying 'til I'm dead
I'll keep worrying

[Outro]
Oh, I just can't help but spy
Is the chaos simply fueled to make me feel something?
And oh, I just can't break the cycle
And I try to patch these cracks but the dark keeps creeping in
Going round and round, I'm downward spiraling
Here I go again

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Czy zadzwoniłbyś na policję
Jeśli nic nie odpowiem
Jak to się stało, że tak głęboko wpadłem
Chyba będę dalej kopał
Nie mogę spać
Za dużo o wszystkim myślę
Czy ty do mnie sięgasz
Czy ja po prostu nie słucham

[Pre-Chorus]
Oh, po prostu nie mogę się powstrzymać od szpiegowania
Czy ten chaos jest po prostu napędzany, żebym coś poczuł
I, oh, po prostu nie mogę przerwać tego cyklu
Kręcąc się w kółko, staczam się w dół
Znowu to robię (w dół, w dół, w dół)

[Refren]
Napełnij szklankę, wypij, powtórz
Zwykle radzę sobie z tym
Oh, próbuję terapii
Ale nic się nie zmieniło
Wykrzycz to, a potem uwolnij
Czy problemy są nieistotne
Jeśli spotykasz się z kimś
A trawa jest bardziej zielona, ​​prawda?
Oh, po prostu nie mogę się powstrzymać od staczania się w dół
Czy ten chaos jest po prostu napędzany, by wzbudzić we mnie jakieś uczucia?
I
Oh, po prostu nie mogę przerwać tego cyklu
I próbuję załatać te pęknięcia, ale ciemność wciąż się wkrada
Kręcąc się w kółko, staczam się w dół
Znowu to samo
Znowu to samo

[Bridge]
Nocne przewracanie się z boku na bok w moim łóżku
Ciągłe myśli w mojej głowie
Będę się martwił, aż umrę
Będę się martwił
Nocne przewracanie się z boku na bok w moim łóżku
Ciągłe myśli w mojej głowie
Będę się martwił, aż umrę
Będę się martwił

[Outro]
Oh, po prostu nie mogę się powstrzymać od dostrzeżenia
Czy ten chaos jest po prostu napędzany, by wzbudzić we mnie jakieś uczucia?
I oh, po prostu nie mogę przerwać tego cyklu
I próbuję załatać te pęknięcia, ale ciemność wciąż się wkrada
Kręcąc się w kółko, staczam się w dół
Znowu to robię

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Spiral" to utwór pochodzący z wersji rozszerzonej wydanego 12 września 2025 roku ósmego pełnowymiarowego albumu studyjnego brytyjskiego piosenkarza i autora tekstów Eda Sheerana. Wydawnictwo noszące tytuł "Play" ukazało się za pośrednictwem wytwórni Atlantic Records UK oraz Gingerbread Man Records. "Spiral" to surowy i głęboko osobisty portret umysłu w kryzysie zdrowia psychicznego.

 

Utwór skrupulatnie dokumentuje doświadczenie lęku, depresji i autodestrukcyjnych cykli z druzgocącą klarownością. "Spiral" opowiada o wewnętrznym więzieniu własnych myśli – samonapędzającej się pętli nadmiernego myślenia, paranoi i nieskutecznych mechanizmów radzenia sobie, z której narrator czuje się całkowicie bezsilny, by się uwolnić. Tytuł jest idealną metaforą całego utworu: spirala w dół, wir negatywnych myśli i zachowań, który wciąga narratora w coraz głębszy mrok.

 

Outro przenosi nas z powrotem do początku cyklu, podkreślając jego nieuniknioność. Ed Sheeran nie oferuje tu rozwiązania, lecz świadectwo. Trzyma w dłoni lustro, w którym odbijają się doświadczenia milionów osób zmagających się z problemami psychicznymi, wyrażając cichą desperację tkwiącą w pętli, którą wyraźnie widać, ale której nie da się zatrzymać. "Spiral" jest dla każdego, kto kiedykolwiek poczuł, że jego myśli zwracają się przeciwko niemu, kto próbował terapii, ale wciąż miał złe dni, kto używał alkoholu jako podpory lub kto czuł się szalony, tworząc własny chaos.

 

Tak na temat projektu wypowiedział się Ed: "'Play' to album, który powstał jako bezpośrednia odpowiedź na najciemniejszy okres mojego życia. Wychodząc z tego wszystkiego, chciałem po prostu tworzyć radość i kolor, i odkrywać kultury w krajach, w których koncertowałem. Nagrałem tę płytę na całym świecie, skończyłem ją w Goa w Indiach i przeżyłem jedne z najbardziej zabawnych, eksploracyjnych dni twórczych w moim życiu".

 

"To prawdziwy rollercoaster emocji od początku do końca, uosabia wszystko, co kocham w muzyce i zabawę w niej, ale także to, gdzie jestem w życiu jako człowiek, partner, ojciec. Zaczynając kampanię tego albumu, powiedziałem sobie: 'Po prostu chcę, żeby wszystko, co robię, było zabawne i wesołe' – dlatego budujemy puby na folkowe jam session, gramy koncerty w autobusach z odkrytym dachem i śpiewamy w różowych kowbojskich kapeluszach na barach. Im jestem starszy, tym bardziej chcę po prostu cieszyć się rzeczami i smakować szalone i chaotyczne chwile. [...]".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ed Sheeran
Shape of You
69,8k
{{ like_int }}
Shape of You
Ed Sheeran
Perfect
66,4k
{{ like_int }}
Perfect
Ed Sheeran
Photograph
62,8k
{{ like_int }}
Photograph
Ed Sheeran
I See Fire
37,7k
{{ like_int }}
I See Fire
Ed Sheeran
Thinking Out Loud
31,7k
{{ like_int }}
Thinking Out Loud
Ed Sheeran
Komentarze
Utwory na albumie Play
1.
12,9k
2.
5,4k
3.
2,3k
4.
1,3k
5.
804
6.
687
8.
538
9.
499
10.
492
11.
456
12.
375
14.
332
15.
317
16.
314
17.
279
18.
246
19.
201
20.
187
21.
180
22.
174
23.
172
25.
162
26.
138
Polecane przez Groove
Aperture
1,3k
{{ like_int }}
Aperture
Harry Styles
VINI JR
63
{{ like_int }}
VINI JR
EKIPA
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
2,6k
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
I Just Might
431
{{ like_int }}
I Just Might
Bruno Mars
For Good
444
{{ like_int }}
Popularne teksty
Siedem
56k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia