Ed Sheeran - The Vow [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ed Sheeran
Album: Play
Data wydania: 2025-09-12
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
When we met, we were scared, we were lost, we were young
On the edge, on the brink, on the run
But the moment my eyes met your gaze
It's like a door opened up on that day
Then we talked, then we danced, then we touched
Then we laughed, then we kissed, thеn we stopped
'Cause I knеw if I kissed you again
We would start something that never ends

[Pre-Chorus]
I promised you all of my days
I'll swear it again and again

[Chorus]
Words are just words
But I need you to know
That beyond to have and hold
That my vow to you is to love you and never let go
We've been through hurt
But I thank the broken road
That led me into your arms
And my vow to you is to love you and never let go

[Verse 2]
Now we're here (Now we're here)
Now we've lived, now we've cried, now we've seen (Now we've seen)
All the lows, all the highs, in-between (In-between)
I was there on your darkest of nights
And you were there for mine, right by my side
We made breath, we made blood, we made life
We lost friends and faith, we lost sight
And when all of these moments have come
We have walked through the fire as one

[Pre-Chorus]
We're stronger from joy and from pain
Our love is the thing that remains

[Chorus]
Words are just words
But I need you to know
That beyond to have and hold
That my vow to you is to love you and never let go
We've been through hurt
But I thank the broken road
That led me into your arms
And my vow to you is to love you and never let go

[Bridge]
Hey, it doesn't matter
If we make a mess of it, we'll get through anything, yeah
Hey, now and forever
I want the rest of it, I want the rest of it

[Chorus]
Words are just words
But I need you to know
That beyond to have and hold
That my vow to you is to love you and never let go
We've been through hurt
But I thank the broken road (Broken road)
That led me into your arms (In those arms)
And my vow to you is to love you and never let go

[Outro]
Mm, oh

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"The Vow" to utwór pochodzący z wydanego 12 września 2025 roku ósmego pełnowymiarowego albumu studyjnego brytyjskiego piosenkarza i autora tekstów Eda Sheerana. Wydawnictwo noszące tytuł "Play" ukazało się za pośrednictwem wytwórni Atlantic Records UK oraz Gingerbread Man Records. Projekt promowały single: "Azizam", "Old Phone", "A Little More" oraz "Sapphire".

 

"The Vow" wykracza poza euforię nowego romansu, by celebrować trwałą, wyblakłą i aktywnie wybraną miłość długoletniego związku. To nie tylko obietnica na przyszłość, ale retrospektywna przysięga – potwierdzenie zobowiązania złożonego dawno temu, teraz wzmocnionego wspólnymi próbami i radościami życia budowanego razem. To uznanie, że miłość to nie uczucie, a ciągłe, świadome działanie.

 

Omawiana piosenka nie mówi bezpośrednio o zakochaniu lecz o wybieraniu miłości, raz po raz. To odpowiedź na nerwowe stwierdzenie zawarte w pierwszej zwrotce: "Chcielibyśmy zacząć coś, co nigdy się nie kończy". Ta piosenka jest dowodem na to, że tak się stało.

 

"The Vow" to celebracja pięknej, naznaczonej bliznami i odpornej struktury, którą kochankowie wspólnie zbudowali na przestrzeni lat. Patrząc wstecz na wszystko, co przeżyli, Sheeran sprawia, że ​​obietnica na przyszłość jest absolutnie przekonująca. Przysięga nie jest nadzieją, to pewność, poparta dowodami, że najsilniejsza miłość to nie ta, która zaczyna się idealnie, ale ta, która doskonali się poprzez wytrwałość.

 

Tak na temat projektu wypowiedział się Ed: "'Play' to album, który powstał jako bezpośrednia odpowiedź na najciemniejszy okres mojego życia. Wychodząc z tego wszystkiego, chciałem po prostu tworzyć radość i kolor, i odkrywać kultury w krajach, w których koncertowałem. Nagrałem tę płytę na całym świecie, skończyłem ją w Goa w Indiach i przeżyłem jedne z najbardziej zabawnych, eksploracyjnych dni twórczych w moim życiu".

 

"To prawdziwy rollercoaster emocji od początku do końca, uosabia wszystko, co kocham w muzyce i zabawę w niej, ale także to, gdzie jestem w życiu jako człowiek, partner, ojciec. Zaczynając kampanię tego albumu, powiedziałem sobie: 'Po prostu chcę, żeby wszystko, co robię, było zabawne i wesołe' – dlatego budujemy puby na folkowe jam session, gramy koncerty w autobusach z odkrytym dachem i śpiewamy w różowych kowbojskich kapeluszach na barach. Im jestem starszy, tym bardziej chcę po prostu cieszyć się rzeczami i smakować szalone i chaotyczne chwile. [...]".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ed Sheeran
Shape of You
70,4k
{{ like_int }}
Shape of You
Ed Sheeran
Perfect
66,8k
{{ like_int }}
Perfect
Ed Sheeran
Photograph
63,4k
{{ like_int }}
Photograph
Ed Sheeran
I See Fire
38k
{{ like_int }}
I See Fire
Ed Sheeran
Thinking Out Loud
32k
{{ like_int }}
Thinking Out Loud
Ed Sheeran
Komentarze
Utwory na albumie Play
1.
13,1k
2.
5,7k
3.
2,3k
4.
1,4k
5.
897
6.
764
8.
586
9.
547
10.
539
11.
516
12.
439
14.
388
15.
368
16.
358
17.
325
18.
299
19.
268
20.
238
21.
229
22.
219
23.
202
24.
192
26.
184
Polecane przez Groove
SWIM
658
{{ like_int }}
SWIM
BTS
Decyzje
443
{{ like_int }}
Decyzje
Vito Bambino
Czarne chmury
225
{{ like_int }}
Czarne chmury
Louis Villain (PL)
Coming Up Roses
606
{{ like_int }}
Coming Up Roses
Harry Styles
Raffles
283
{{ like_int }}
Raffles
Tax Free
Popularne teksty
Siedem
56,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
52,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia