Taylor Swift - Babe (Taylor’s Version) [From the Vault] [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Taylor Swift
Album: Red (Taylor’s Version)
Data wydania: 2021-11-12
Gatunek: Pop
Producent: Jack Antonoff, Taylor Swift

Tekst piosenki

[Intro]
What about your promises, promises?
What about your promises, promises, promises? (No)

[Verse 1]
What a shame
Didn't wanna be the one that got away, yeah
Big mistake, you broke the sweetest promise
That you never should have made

[Pre-Chorus]
I'm here on the kitchen floor
You call, but I won't hear it
You said, "No one else"
How could you do this, babe? (What about your promises, promises?)

[Chorus]
You really blew this, babe
We ain't getting through this one, babe
This is the last time I'll ever call you, babe (This is the last time, this is the last time)
This is the last time I'll ever call you, babe
(What about your promises, promises, promises?)

[Verse 2]
What a waste
Takin' down the pictures and the plans we made, yeah
And it's strange how your face doesn't look so innocent
Your secret has its consequence and that's on you, babe

[Pre-Chorus]
I break down every time you call
We're a wreck, you're the wrecking ball
We said, "No one else"
How could you do this, babe? (What about your promises, promises?)

[Chorus]
You really blew this, babe
We ain't getting through this one, babe
This is the last time I'll ever call you, babe (This is the last time, this is the last time)
This is the last time I'll ever call you

[Bridge]
Since you admitted it, I keep picturing
Her lips on your neck, I can't unsee it
I hate that because of you, I can't love you, babe
What a shame, didn't want to be the one that got away
How could you do this, babe?

[Chorus]
You really blew this, babe
We ain't getting through this one, babe
This is the last time I'll ever call you, babe (This is the last time, this is the last time)
This is the last time I'll ever call you, babe

[Outro]
I'm here on the kitchen floor, you call but I won't hear it
You said, "No one else"
We ain't getting through this one, babe
I break down every time you call
We're a wreck, you're the wrecking ball
You said, "No one else"
This is the last time I'll ever call you, babe

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
A co z twoimi obietnicami, obietnicami?
A co z twoimi obietnicami, obietnicami, obietnicami? (Nie)

[Zwrotka]
Co za wstyd
Nie chciałam być tą, która odeszła, tak
Wielki błąd, złamałeś najsłodszą obietnicę
Tą, której nigdy nie powinieneś był złożyć

[Pre-Chorus]
Jestem tu, na kuchennej podłodze
Dzwonisz, ale nie słyszę tego
Mówiłeś, "Nie ma nikogo innego"
Jak mogłeś to zrobić, kochanie? (A co z twoimi obietnicami, obietnicami?)

[Refren]
Naprawdę to spieprzyłeś, kochanie
Tak łatwo się z tego nie wywiniesz, kochanie
To ostatni razy gdy do ciebie zadzwonię, kochanie (To ostatni razy, to ostatni razy)
To ostatni razy gdy do ciebie zadzwonię, kochanie
(A co z twoimi obietnicami, obietnicami, obietnicami?)

[Zwrotka 2]
Co za strata
Usuwanie zdjęć i planów które mieliśmy, tak
I to dziwne, że twoja twarz nie jest taka niewinna
Twój sekret ma konsekwencje i to twoja wina, kochanie

[Pre-Chorus]
Załamuję się za każdym razem gdy dzwonisz
Jesteśmy wrakiem, ty niszczycielem
Powiedzieliśmy, "nie ma nikogo innego"
Jak mogłeś to zrobić, kochanie? (A co z twoimi obietnicami, obietnicami?)

[Refren]
Naprawdę to spieprzyłeś, kochanie
Tak łatwo się z tego nie wywiniesz, kochanie
To ostatni razy gdy do ciebie zadzwonię, kochanie (To ostatni razy, to ostatni razy)
To ostatni razy gdy do ciebie zadzwonię

[Bridge]
Odkąd się przyznałeś, cały czas sobie to wyobrażam
Jej usta na twojej szyi, nie mogę tego odzobaczyć
Nienawidzę tego, że przez ciebie nie mogę kochać ciebie, kochanie
Co za wstyd, nie chciałam być tą, która odeszła
Jak mogłeś to zrobić, kochanie?

[Refren]
Naprawdę to spieprzyłeś, kochanie
Tak łatwo się z tego nie wywiniesz, kochanie
To ostatni razy gdy do ciebie zadzwonię, kochanie (To ostatni razy, to ostatni razy)
To ostatni razy gdy do ciebie zadzwonię, kochanie

[Outro]
Jestem tu, na kuchennej podłodze, dzwonisz, ale nie słyszę tego
Mówiłeś, "Nie ma nikogo innego"
Tak łatwo się z tego nie wywiniesz, kochanie
Załamuję się za każdym razem, gdy dzwonisz
Jesteśmy wrakiem, ty jesteś niszczycielem
Mówiłeś, "Nie ma nikogo innego"
To ostatni raz, kiedy do ciebie dzwonię, kochanie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Babe (Taylor’s Version) [From the Vault]" to utwór pochodzący z wydanego 12 listopada 2021 roku drugiego ponownie nagranego albumu Taylor Swift, zatytułowanego "Red", który ukazał się 22 października 2012 roku. Projekt "Red (Taylor’s Version" Taylor Swift stworzyła, aby odzyskać prawa do swojej muzyki. Zawiera 30 utworów, w tym ponownie nagrane wersje wszystkich utworów z edycji deluxe krążka "Red", a także dziesięciominutową wersję demo ulubionego przez fanów utworu "All Too Well", który nie był wcześniej publikowany.

 

W utworze, który według fanów inspirowany jest relacją z Jakem Gyllenhaalem, Taylor patrzy wstecz na nieudany związek. Artystka dała piosenkę Sugarland w 2018 roku, zanim nagrała własną wersję. W filmie przesłanym na Instagram w dniu premiery wersji Sugarland Swift powiedziała: "To piosenka, którą napisałam z Patem Monahanem, kiedy robiłam album 'Red.' Tak się cieszę, że ma własne życie, jestem bardzo szczęśliwa, że Sugarland chcieli to nagrać i wykonali z nim tak dobrą robotę, i tak się cieszę, że mogę na nim zaśpiewać."

 

W oficjalnym oświadczeniu dotyczącym projektu "Red (Taylor’s Version" Artystka przyznała: "Zawsze mówiłam, że świat jest innym miejscem dla złamanych serc. Porusza się po innej osi, z różną prędkością. Czas przeskakuje do tyłu i do przodu. Osoba ze złamanym sercem może codziennie przechodzić przez tysiące mikro-emocji, próbując wymyślić, jak przez to przejść bez podnoszenia telefonu, by usłyszeć ten stary znajomy głos."

 

"W krainie złamanego serca momenty siły, niezależności i buntu beztroskiego diabła są misternie splecione z żalem, paraliżującą wrażliwością i beznadziejnością. Wyobrażanie sobie przyszłości może zawsze zaprowadzić cię w przeszłość. A to wszystko wskazuje na to, że następny album, który wydam, to moja wersja 'Red.' Pod względem muzycznym i tekstowym 'Red' przypominał osobę ze złamanym sercem."

 

"To było wszędzie, popękana mozaika uczuć, które jakoś w końcu do siebie pasowały. Szczęśliwy, wolny, zdezorientowany, samotny, zdewastowany, w euforii, dziki i umęczony wspomnieniami z przeszłości. Jak przymierzanie kawałków nowego życia, weszłam do studia i eksperymentowałam z różnymi dźwiękami i współpracownikami. I nie jestem pewna, czy wlewałam moje myśli do tego albumu, słysząc tysiące waszych głosów śpiewających mi teksty w pełnej pasji solidarności, czy po prostu nadszedł czas, ale coś zostało po drodze uzdrowione. (...)"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Taylor Swift
Look What You Made Me Do
25,7k
{{ like_int }}
Look What You Made Me Do
Taylor Swift
Blank Space
25,2k
{{ like_int }}
Blank Space
Taylor Swift
Shake It Off
21,4k
{{ like_int }}
Shake It Off
Taylor Swift
Love Story
18,6k
{{ like_int }}
Love Story
Taylor Swift
cardigan
18,3k
{{ like_int }}
cardigan
Taylor Swift
Komentarze
Utwory na albumie Red (Taylor’s Version)
Polecane przez Groove
Nuts
214
{{ like_int }}
BUKIET RÓŻ
115
{{ like_int }}
BUKIET RÓŻ
Kubańczyk
CHIHIRO
1,3k
{{ like_int }}
CHIHIRO
Billie Eilish
Kto wkurzy Cię jak ja
66
{{ like_int }}
Kto wkurzy Cię jak ja
Topky
Uważaj z kim pijesz
215
{{ like_int }}
Uważaj z kim pijesz
Białas & Lanek
Popularne teksty
Siedem
52,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
167k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia