Taylor Swift - Message In A Bottle (Taylor’s Version) [From The Vault] [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Taylor Swift
Album: Red (Taylor’s Version)
Data wydania: 2021-11-12
Gatunek: Pop
Producent: Shellback, Elvira

Tekst piosenki

[Verse 1]
I know that you like me
And it's kinda frightenin' standin' here waitin', waitin'
And I became hypnotized by freckles and bright eyes, tongue-tied

[Pre-Chorus]
But now you're so far away and I'm down
Feelin' like a face in the crowd
I'm reachin' for you, terrified

[Chorus]
'Cause you could be the one that I love
I could be the one that you dream of
A message in a bottle is all I can do
Standin' here, hopin' it gets to you
You could be the one that I keep, and I
I could be the reason you can't sleep at night
A mеssage in a bottle is all I can do
Standin' herе, hopin' it gets to you

[Verse 2]
These days I'm restless
Workdays are endless, look how you made me, made me
But time moves faster, replaying your laughter, disaster

[Pre-Chorus]
'Cause now you're so far away and I'm down
Feelin' like a face in the crowd
I'm reachin' for you, terrified, 'cause

[Chorus]
'Cause you could be the one that I love
I could be the one that you dream of
A message in a bottle is all I can do
Standin' here, hopin' it gets to you (It gets to you)
You could be the one that I keep, and I (I)
I could be the reason you can't sleep at night
A message in a bottle is all I can do
Standin' here, hopin' it gets to you

[Bridge]
How is it in London? (London)
Where were you while I'm wondering (Wondering)
If I'll ever see you again?
You could be the one that I love, mmm
And now I'm standin' here, hopin' it gets to you

[Chorus]
'Cause you could be the one that I love (Yeah, yeah)
I could be the one that you dream of
A message in a bottle is all I can do
Standin' here, hopin' it gets to you (It gets to you)
You could be the one that I keep, and I
I could be the reason you can't sleep at night (You can't sleep at night)
A message in a bottle is all I can do (Yeah, yeah)
Standin' here, hopin' it gets to you (Yeah, yeah)

[Outro]
You could be the one that I love
You could be the one that I love, I love
And now I'm standin' here, hopin' this gets to you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Wiem, że mnie lubisz
I to nieco przerażające stać tutaj czekając, czekając
Zahipnotyzowały mnie piegi i jasne oczy, zabrakło mi słów

[Pre-Chorus]
Ale teraz jesteś tak bardzo daleko, a ja jestem załamana
Czuję się jak kolejna twarz w tłumie
Sięgam po ciebie, przerażona

[Refren]
Bo mógłbyś byś tym, którego kocham
A ja tą, o której marzysz
Wszystko co mogę zrobić to wysłać wiadomość w butelce
Mając nadzieję, że do ciebie dotrze
Mógłbyś byś tym jedynym którego bym zatrzymała, a ja
Ja powodem dla którego nie możesz spać w nocy
Wszystko co mogę zrobić to wysłać wiadomość w butelce
Mając nadzieję, że do ciebie dotrze

[Zwrotka 2]
Ostatnio jestem niespokojna
Praca się nie kończy, popatrz co ze mną zrobiłeś, zrobiłeś
Ale czas płynie szybciej, kiedy przypominam sobie twój śmiech, to tragedia

[Pre-Chorus]
Ale teraz jesteś tak bardzo daleko, a ja jestem załamana
Czuję się jak kolejna twarz w tłumie
Sięgam po ciebie, przerażona, bo

[Refren]
Bo mógłbyś byś tym, którego kocham
A ja tą, o której marzysz
Wszystko co mogę zrobić to wysłać wiadomość w butelce
Mając nadzieję, że do ciebie dotrze
Mógłbyś byś tym jedynym którego bym zatrzymała, a ja
Ja powodem dla którego nie możesz spać w nocy
Wszystko co mogę zrobić to wysłać wiadomość w butelce
Mając nadzieję, że do ciebie dotrze

[Bridge]
Jak tam Londyn? (Londyn)
Tam właśnie jesteś gdy ja zastanawiam się (Zastanawiam się)
Czy jeszcze kiedykolwiek cię zobaczę?
Mógłbyś być tym którego pokocham, mmm
A teraz stoję tutaj mając nadzieję, że to do ciebie dotrze

[Refren]
Bo mógłbyś byś tym, którego kocham (Tak, tak)
A ja tą, o której marzysz
Wszystko co mogę zrobić to wysłać wiadomość w butelce
Mając nadzieję, że do ciebie dotrze (Dotrze do ciebie)
Mógłbyś byś tym jedynym którego bym zatrzymała, a ja
Ja powodem dla którego nie możesz spać w nocy (Nie możesz spać w nocy)
Wszystko co mogę zrobić to wysłać wiadomość w butelce (Tak, tak)
Mając nadzieję, że do ciebie dotrze (Tak, tak)

[Outro]
Mógłbyś byś tym, którego kocham
Mógłbyś byś tym, którego kocham, kocham
A teraz stoję tutaj mając nadzieję, że to do ciebie dotrze

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Message In A Bottle (Taylor’s Version) [From The Vault]" to utwór pochodzący z wydanego 12 listopada 2021 roku drugiego ponownie nagranego albumu Taylor Swift, zatytułowanego "Red", który ukazał się 22 października 2012 roku. Projekt "Red (Taylor’s Version" Taylor Swift stworzyła, aby odzyskać prawa do swojej muzyki. Zawiera 30 utworów, w tym ponownie nagrane wersje wszystkich utworów z edycji deluxe krążka "Red", a także dziesięciominutową wersję demo ulubionego przez fanów utworu "All Too Well", który nie był wcześniej publikowany.

 

"Message In A Bottle" to wyznanie przez Swifta fascynacji i podziwu dla nowego potencjalnego kochanka. To nowe zauroczenie, choć przerażające, niesie ze sobą nadzieje na bycie prawdziwą miłością ze szczęśliwym zakończeniem. Piosenka wydaje się być połączona tematycznie z "Come Back… Be Here." Plotka głosi, że tematem obydwu piosenek jest Harry Styles, z którym Swift umawiał się pod koniec 2012 roku.

 

W oficjalnym oświadczeniu dotyczącym projektu "Red (Taylor’s Version" Artystka przyznała: "Zawsze mówiłam, że świat jest innym miejscem dla złamanych serc. Porusza się po innej osi, z różną prędkością. Czas przeskakuje do tyłu i do przodu. Osoba ze złamanym sercem może codziennie przechodzić przez tysiące mikro-emocji, próbując wymyślić, jak przez to przejść bez podnoszenia telefonu, by usłyszeć ten stary znajomy głos."

 

"W krainie złamanego serca momenty siły, niezależności i buntu beztroskiego diabła są misternie splecione z żalem, paraliżującą wrażliwością i beznadziejnością. Wyobrażanie sobie przyszłości może zawsze zaprowadzić cię w przeszłość. A to wszystko wskazuje na to, że następny album, który wydam, to moja wersja 'Red.' Pod względem muzycznym i tekstowym 'Red' przypominał osobę ze złamanym sercem."

 

"To było wszędzie, popękana mozaika uczuć, które jakoś w końcu do siebie pasowały. Szczęśliwy, wolny, zdezorientowany, samotny, zdewastowany, w euforii, dziki i umęczony wspomnieniami z przeszłości. Jak przymierzanie kawałków nowego życia, weszłam do studia i eksperymentowałam z różnymi dźwiękami i współpracownikami. I nie jestem pewna, czy wlewałam moje myśli do tego albumu, słysząc tysiące waszych głosów śpiewających mi teksty w pełnej pasji solidarności, czy po prostu nadszedł czas, ale coś zostało po drodze uzdrowione. (...)"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Taylor Swift
Look What You Made Me Do
26,1k
{{ like_int }}
Look What You Made Me Do
Taylor Swift
Blank Space
25,9k
{{ like_int }}
Blank Space
Taylor Swift
Shake It Off
22,2k
{{ like_int }}
Shake It Off
Taylor Swift
Love Story
19,5k
{{ like_int }}
Love Story
Taylor Swift
cardigan
18,7k
{{ like_int }}
cardigan
Taylor Swift
Komentarze
Utwory na albumie Red (Taylor’s Version)
Polecane przez Groove
100 BPM
1,7k
{{ like_int }}
100 BPM
Kizo
Rockstar
1,2k
{{ like_int }}
Rockstar
LISA (BLACKPINK)
zostań, proszę
133
{{ like_int }}
zostań, proszę
KUQE 2115
Please Please Please
1,7k
{{ like_int }}
Please Please Please
Sabrina Carpenter
było, minęło
1,1k
{{ like_int }}
było, minęło
Sanah
Popularne teksty
Siedem
52,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
171,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia