Taylor Swift - The Lucky One (Taylor’s Version) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Taylor Swift
Album: Red (Taylor’s Version)
Data wydania: 2021-11-12
Gatunek: Pop
Producent: Jeff Bhasker

Tekst piosenki

[Verse 1]
New to town with a made-up name
In the angel's city, chasing fortune and fame
And the camera flashes make it look like a dream
You had it figured out since you were in school
Everybody loves pretty, everybody loves cool
So overnight, you look like a sixties queen

[Pre-Chorus]
Another name goes up in lights
Like diamonds in the sky

[Chorus]
And they'll tell you now, you're the lucky one
Yeah, they'll tell you now, you're the lucky one
But can you tell me now, you're the lucky one?
Oh, oh, oh

[Verse 2]
Now, it's big black cars and Riviera views
And your lover in the foyer doesn't even know you
And your secrets end up splashed on the news front page
And they tell you that you're lucky, but you're so confused
'Cause you don't feel pretty, you just feel used
And all the young things line up to take your place

[Pre-Chorus]
Another name goes up in lights
You wonder if you'll make it out alive

[Chorus]
And they'll tell you now, you're the lucky one
Yeah, they'll tell you now, you're the lucky one
But can you tell me now, you're the lucky one?
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

[Verse 3]
It was a few years later, I showed up here
And they still tell the legend of how you disappeared
How you took the money and your dignity, and got the hell out
They say you bought a bunch of land somewhere
Chose the rose garden over Madison Square
And it took some time, but I understand it now

[Pre-Chorus]
'Cause now my name is up in lights
But I think you got it right

[Chorus]
Let me tell you now, you're the lucky one
Let me tell you now, you're the lucky one
Let me tell you now, you're the lucky one, oh, oh, oh
Yeah, they'll tell you now, you're the lucky one
Yeah, they'll tell you now, you're the lucky one
Let me tell you now, you're the lucky one, oh, oh, oh
Oh, oh, whoa, oh, oh

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Nowa w okolicy z wymyślonym pseudonimem
W Mieście Aniołów goniąc za bogactwem i sławą
Światło fleszy sprawia, że wygląda to jak sen
Zrozumiałaś to już w szkole
Każdy kocha coś pięknego, każdy kocha coś fajnego
Więc nocą wyglądasz jak królowa lat 60-tych

[Pre-Chorus]
Kolejne nazwisko rozbłyska w świetle reflektorów
Jak diamenty na niebie

[Refren]
I powiedzą ci teraz, że jesteś szczęściarą
Tak, powiedzą ci teraz, że jesteś szczęściarą
Ale czy możesz powiedzieć mi teraz, że jesteś szczęściarą?
Oh, oh, oh

[Zwrotka 2]
Wokoło teraz wielkie, czarne samochody i widoki na Riwierze Francuskiej
A twój kochanek w korytarzu nawet cię nie zna
Twoje sekrety kończą na pierwszych stronach gazet
I mówią ci, że jesteś szczęściarą, ale jesteś taka zdezorientowana
Bo nie czujesz się ładna, po prostu czujesz się wykorzystana
I wszystkie młode dziewczyny ustawiają się w kolejce, żeby zająć twoje miejsce

[Pre-Chorus]
Kolejne nazwisko rozbłyska w świetle reflektorów
Zastanawiasz się, czy wyjdziesz z tego żywa

[Refren]
I powiedzą ci teraz, że jesteś szczęściarą
Tak, powiedzą ci teraz, że jesteś szczęściarą
Ale czy możesz powiedzieć mi teraz, że jesteś szczęściarą?
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

[Zwrotka 3]
Pojawiłam się tutaj kilka lat później
A oni wciąż opowiadają legendę o tym, jak zniknęłaś
Jak zabrałaś pieniądze i swoją godność i wyniosłaś się w cholerę
Mówią, że kupiłaś gdzieś kawałek ziemi
Wybrałaś różany ogród zamiast Madison Square
Zajęło to trochę czasu, ale już to rozumiem

[Pre-Chorus]
Kolejne nazwisko rozbłyska w świetle reflektorów
Lecz sądzę, że miałaś rację

[Refren]
Pozwól mi powiedzieć teraz, że to ty jesteś szczęściarą
Pozwól mi powiedzieć teraz, że to ty jesteś szczęściarą
Pozwól mi powiedzieć teraz, że to ty jesteś szczęściarą, oh, oh, oh
Tak, powiedzą ci teraz, że jesteś szczęściarą
Tak, powiedzą ci teraz, że jesteś szczęściarą
Pozwól mi powiedzieć teraz, że to ty jesteś szczęściarą, oh, oh, oh
Oh, oh, whoa, oh, oh

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"The Lucky One (Taylor’s Version)" to utwór pochodzący z wydanego 12 listopada 2021 roku drugiego ponownie nagranego albumu Taylor Swift, zatytułowanego "Red", który ukazał się 22 października 2012 roku. Projekt "Red (Taylor’s Version" Taylor Swift stworzyła, aby odzyskać prawa do swojej muzyki. Zawiera 30 utworów, w tym ponownie nagrane wersje wszystkich utworów z edycji deluxe krążka "Red", a także dziesięciominutową wersję demo ulubionego przez fanów utworu "All Too Well", który nie był wcześniej publikowany.

 

Piosenka "The Lucky One" opowiada o gwieździe, która miała wszystko, ale jednocześnie była wystawiona na wszystko - tabloidy i życie w świetle fleszy. Po tym, jak jej sekrety wyciekły, skończyła ze swoją karierą, wybrała samotne życie i nikt nie wiedział, dokąd się udała. Swift podobno napisała tę piosenkę w Australii i chociaż nie mówi, o kim ona jest, podobno piosenka dotyczy Joni Mitchell i Kim Wilde, i może odnosić się do tego, jak Wilde porzuciła karierę, aby zostać architektem krajobrazu. Piosenka kończy się, gdy Taylor rozumie, dlaczego gwiazda wybrała ciche życie i jak Taylor czuje, że staje się szczęśliwa.

 

W oficjalnym oświadczeniu dotyczącym projektu "Red (Taylor’s Version" Artystka przyznała: "Zawsze mówiłam, że świat jest innym miejscem dla złamanych serc. Porusza się po innej osi, z różną prędkością. Czas przeskakuje do tyłu i do przodu. Osoba ze złamanym sercem może codziennie przechodzić przez tysiące mikro-emocji, próbując wymyślić, jak przez to przejść bez podnoszenia telefonu, by usłyszeć ten stary znajomy głos."

 

"W krainie złamanego serca momenty siły, niezależności i buntu beztroskiego diabła są misternie splecione z żalem, paraliżującą wrażliwością i beznadziejnością. Wyobrażanie sobie przyszłości może zawsze zaprowadzić cię w przeszłość. A to wszystko wskazuje na to, że następny album, który wydam, to moja wersja 'Red.' Pod względem muzycznym i tekstowym 'Red' przypominał osobę ze złamanym sercem."

 

"To było wszędzie, popękana mozaika uczuć, które jakoś w końcu do siebie pasowały. Szczęśliwy, wolny, zdezorientowany, samotny, zdewastowany, w euforii, dziki i umęczony wspomnieniami z przeszłości. Jak przymierzanie kawałków nowego życia, weszłam do studia i eksperymentowałam z różnymi dźwiękami i współpracownikami. I nie jestem pewna, czy wlewałam moje myśli do tego albumu, słysząc tysiące waszych głosów śpiewających mi teksty w pełnej pasji solidarności, czy po prostu nadszedł czas, ale coś zostało po drodze uzdrowione. (...)"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Taylor Swift
Look What You Made Me Do
25,9k
{{ like_int }}
Look What You Made Me Do
Taylor Swift
Blank Space
25,5k
{{ like_int }}
Blank Space
Taylor Swift
Shake It Off
21,8k
{{ like_int }}
Shake It Off
Taylor Swift
Love Story
18,9k
{{ like_int }}
Love Story
Taylor Swift
cardigan
18,5k
{{ like_int }}
cardigan
Taylor Swift
Komentarze
Utwory na albumie Red (Taylor’s Version)
Polecane przez Groove
100 BPM
646
{{ like_int }}
100 BPM
Kizo
feelslikeimfallinginlove
65
{{ like_int }}
feelslikeimfallinginlove
Coldplay
Houdini
2,3k
{{ like_int }}
Houdini
Eminem
Please Please Please
939
{{ like_int }}
Please Please Please
Sabrina Carpenter
Uważaj z kim pijesz
420
{{ like_int }}
Uważaj z kim pijesz
Białas & Lanek
Popularne teksty
Siedem
52,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
169,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia