Searching...
No results found

Percy Bysshe Shelley - Fragment: To A Friend Released From Prison [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst piosenki

[Published by Dr. Garnett, "Relics of Shelley", 1862.]

For me, my friend, if not that tears did tremble
In my faint eyes, and that my heart beat fast
With feelings which make rapture pain resemble,
Yet, from thy voice that falsehood starts aghast,
I thank thee—let the tyrant keep
His chains and tears, yea, let him weep
With rage to see thee freshly risen,
Like strength from slumber, from the prison,
In which he vainly hoped the soul to bind
Which on the chains must prey that fetter humankind.

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Percy Bysshe Shelley
Ozymandias
2,5k
0
Similes For Two Political Characters Of 1819
1,1k
0
Similes For Two Political Characters Of 1819
Percy Bysshe Shelley
To A Skylark
1,1k
0
To A Skylark
Percy Bysshe Shelley
To Emilia Viviani
1,1k
0
To Emilia Viviani
Percy Bysshe Shelley
On The Medusa Of Leonardo Da Vinci In The Florentine Gallery
997
0
On The Medusa Of Leonardo Da Vinci In The Florentine Gallery
Percy Bysshe Shelley
Komentarze
1.
2,5k
3.
1,1k
6.
977
11.
757
15.
716
19.
688
20.
685
25.
661
30.
639
32.
633
35.
626
36.
626
37.
622
38.
622
40.
619
43.
615
44.
611
51.
602
59.
593
62.
591
68.
581
69.
580
72.
577
76.
575
85.
567
88.
565
96.
560
100.
554
101.
553
103.
552
104.
551
105.
551
116.
542
123.
537
125.
537
126.
537
130.
535
131.
534
133.
532
135.
530
140.
526
144.
524
145.
524
152.
520
156.
519
158.
518
160.
516
162.
514
164.
513
166.
512
173.
497
175.
495
179.
489
181.
489
183.
486
186.
475
Polecane przez Groove
DAISIES
80
0
DAISIES
Justin Bieber
뛰어 (JUMP)
482
0
뛰어 (JUMP)
Blackpink
Nie Życzę Ci Źle
889
0
Nie Życzę Ci Źle
Quebonafide
Mandacik
989
0
Mandacik
Łobuzy
ADRENALINA
228
0
ADRENALINA
Blacha 2115
Popularne teksty
Siedem
55,1k
2
Siedem
Team X
34+35
49,8k
3
Love Not War (The Tampa Beat)
27,2k
3
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
196,3k
4
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
97,7k
0
Snowman
Sia