The Brothers Grimm - The Three Green Twigs [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Brothers Grimm
Album: Grimm's Household Tales
Gatunek: Rap

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

There was once upon a time a hermit who lived in a forest at the
foot of a mountain, and passed his time in prayer and good works,
and every evening he carried, to the glory of God, two pails of
water up the mountain. Many a beast drank of it, and many a plant
was refreshed by it, for on the heights above, a strong wind blew
continually, which dried the air and the ground, and the wild
birds which dread mankind wheel about there, and with their sharp
eyes search for a drink. And because the hermit was so pious, an
angel of God, visible to his eyes, went up with him, counted his
steps, and when the work was completed, brought him his food, even
as the prophet of old was by God's command fed by the raven. When
the hermit in his piety had already reached a great age, it
happened that he once saw from afar a poor sinner being taken to
the gallows. He said carelessly to himself, there, that one is
getting his deserts. In the evening, when he was carrying the
water up the mountain, the angel who usually accompanied him did
not appear, and also brought him no food. Then he was terrified,
and searched his heart, and tried to think how he could have
sinned, as God was so angry, but he did not discover it. Then
he neither ate nor drank, threw himself down on the ground, and
prayed day and night. And as he was one day thus bitterly
weeping in the forest, he heard a little bird singing beautifully
and delightfully, and then he was still more troubled and said,
how joyously you sing, the Lord is not angry with you. Ah, if
you could but tell me how I can have offended him, that I might
do penance, and then my heart also would be glad again. Then the
bird began to speak and said, you have done injustice, in that
you have condemned a poor sinner who was being led to the gallows,
and for that the Lord is angry with you. He alone sits in
judgement. However, if you will do penance and repent your sins,
he will forgive you. Then the angel stood beside him with a dry
branch in his hand and said, you shall carry this dry branch until
three green twigs sprout out of it, but at night when you will
sleep, you shall lay it under your head. You shall beg your
bread from door to door, and not tarry more than one night in the
same house. That is the penance which the Lord lays on you.
Then the hermit took the piece of wood, and went back into the
world, which he had not seen for so long. He ate and drank
nothing but what was given him at the doors. Many petitions,
however, were not listened to, and many doors remained shut to
him, so that he often did not get a crumb of bread.
Once when he had gone from door to door from morning till night,
and no one had given him anything, and no one would shelter him
for the night, he went forth into a forest, and at last found a
cave which someone had made, and an old woman was sitting in it.
Then said he, good woman, keep me with you in your house for
this night. But she said, no, I dare not, even if I wished,
I have three sons who are wicked and wild, if they come home
from their robbing expedition, and find you, they would kill us
both. The hermit said, let me stay, they will do no injury
either to you or to me. And the old woman was compassionate,
and let herself be persuaded. Then the man lay down beneath the
stairs, and put the bit of wood under his head. When the old
woman saw him do that, she asked the reason of it, on which he
told her that he carried the bit of wood about with him for a
penance, and used it at night for a pillow, and that he had
offended the Lord, because, when he had seen a poor sinner on
the way to the gallows, he had said he was getting his deserts.
Then the woman began to weep and cried, if the Lord punishes one
single word, how will it fare with my sons when they appear
before him in judgment.
At midnight the robbers came home and blustered and stormed.
They made a fire, and when it had lighted up the cave and they
saw a man lying under the stairs, they fell in a rage and cried to
their mother, who is the man. Have we not forbidden anyone
whomsoever to be taken in. Then said the mother, let him alone,
it is a poor sinner who is expiating his crime. The robbers
asked, what has he done. Old man, cried they, tell us your sins.
The old man raised himself and told them how he, by one single
word, had so sinned that God was angry with him, and how he was
now expiating this crime. The robbers were so powerfully touched
in their hearts by this story, that they were shocked with their
life up to this time, reflected, and began with hearty
repentance to do penance for it. The hermit, after he had
converted the three sinners, lay down to sleep again under the
stairs. In the morning, however, they found him dead, and out of
the dry wood on which his head lay, three green twigs had grown
up on high. Thus the Lord had once more received him into his
favor.

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Brothers Grimm
Rumpelstiltskin
806
{{ like_int }}
Rumpelstiltskin
The Brothers Grimm
Jorinda and Joringel
548
{{ like_int }}
Jorinda and Joringel
The Brothers Grimm
The Crystal Ball
530
{{ like_int }}
The Crystal Ball
The Brothers Grimm
The Robber Bridegroom
488
{{ like_int }}
The Robber Bridegroom
The Brothers Grimm
The Bremen Town-Musicians
477
{{ like_int }}
The Bremen Town-Musicians
The Brothers Grimm
Komentarze
Utwory na albumie Grimm's Household Tales
6.
469
7.
468
8.
446
9.
444
11.
440
14.
427
15.
426
16.
426
18.
423
22.
414
24.
407
25.
406
26.
406
28.
404
31.
394
42.
385
43.
381
46.
378
47.
378
50.
375
55.
371
56.
371
61.
367
63.
365
68.
361
70.
361
79.
355
82.
354
83.
354
84.
353
90.
351
92.
350
93.
348
102.
345
103.
344
106.
343
108.
343
109.
342
112.
340
113.
339
119.
336
120.
336
122.
336
126.
335
129.
334
130.
333
131.
333
133.
333
139.
332
148.
329
149.
329
151.
328
157.
325
158.
325
160.
324
161.
324
162.
324
165.
322
166.
322
167.
322
171.
321
173.
320
174.
320
175.
320
176.
319
180.
319
181.
317
182.
317
183.
316
186.
316
192.
314
196.
310
197.
309
198.
309
201.
306
208.
299
Polecane przez Groove
Fortnight
2,4k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,6k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
784
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
12k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
485
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia